天才一秒记住【热天中文网】地址：https://www.rtzw.net
故人必学于人，尤必学于古之人，始获知道。
学如日，静居而独思则如火。
舍学而思，譬犹去日之明于庭，而就火之光于室；可以小见，不可以大知。
故君子贵乎乐群而敬学，不贵离群而独思。
【白话试译】
先生说：“我曾竟天不吃，竟夜不睡，尽自思量，总是无益，不如向人学问的好。”
（三一）
子曰：“君子谋道不谋食。
耕也，馁在其中矣。
学也，禄在其中矣。
君子忧道不忧贫。”
馁，饿义。
耕以谋食，亦有饥饿之患。
学以谋道，亦有禄仕之获。
或说：此章君子指位言。
董仲舒所谓：“遑遑求仁义，常恐不能化民者，君子之事。
遑遑求财利，常恐匮乏者，小人之事。”
若尽释耕耨，从事于学，亦将于何得食？然谋道自可兼得食，谋食亦不害兼谋道。
若使一群之人，皆竞于谋食，不知谋道，由于无道，亦且忧馁。
若使一群之人，尽知谋道，不专忧贫，岂转不能得食？故知本章陈义，实期人人能成为君子，不谓在上位斯为君子，在下位则必为小人也。
【白话试译】
先生说：“君子只计谋于道，不计谋于食。
耕田也有饥饿时，学道也可得禄食。
所以君子只忧道之不明不行，不忧贫不得食。”
（三二）
子曰：“知及之，仁不能守之，虽得之，必失之。
知及之，仁能守之，不庄以涖之，则民不敬。
知及之，仁能守之，庄以涖之，动之不以礼，未善也。”
本章言治民之道。
“知及之”
“仁守之”
两“之”
字，指治民之道言。
知及之者，知足以知及此道也。
然苟非此心之仁能真在于民，虽知此道，终不能持守不失。
此下“庄以涖之”
“之”
字指民言。
虽知治民之道，虽此心之仁足以持守之，苟非临民以庄，则民将不之敬。
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！