热天中文网

九(第5页)

天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net

(一七)

曾子曰:“吾闻诸夫子:‘人未有自致者也,必也亲丧乎。

’”

致,尽其极。

人情每不能自尽于极,亦有不当自尽乎极者。

惟遇父母之丧,此乃人之至情,不能自已,得自尽其极。

若遇父母丧而仍不能自尽其极,则人生乃无尽情之所,而人心之仁亦将澌灭无存矣。

【白话试译】

曾子说:“我在先生处听过:‘人没有能自己竭尽其情的,只有遇到父母之丧吧!

’”

(一八)

曾子曰:“吾闻诸夫子:‘孟庄子之孝也,其他可能也,其不改父之臣与父之政,是难能也。

’”

孟庄子:鲁大夫仲孙速,其父献子,名蔑,有贤德。

按:《学而篇》:“三年无改于父之道,可谓孝矣。”

当与此章参读。

宋儒惩于绍述之事,说“三年”

章与此章,特有烦言。

然孔子所言,本不以概凡事;如禹改鲧道,未闻儒者谓之不孝。

若必执一废百,则孔子不复有“可与立,未可与权”

之教矣。

学者其审思之。

又本章特称孟庄子为难能,在当时必有所以为难能之具体事实,今亦无可确考。

此等处以不深论为是。

【白话试译】

曾子说:“我听先生说过:‘孟庄子之孝,其他还是可能的,只有没有改换了他父亲所用之人及所行之政,是难能的。

’”

(一九)

孟氏使阳肤为士师,问于曾子。

曾子曰:“上失其道,民散久矣。

如得其情,则哀矜而勿喜。”

阳肤为士师:阳肤,曾子弟子。

士师,典狱官。

民散久矣:民散,谓其情乖离叛上。

如得其情:民心散离则轻于犯法,如得其作奸犯科之情,当加之以哀愍,勿以明察自喜。

矜字当作矝,即怜义。

【白话试译】

孟氏使阳肤当治狱官,阳肤去问曾子。

曾子道:“在上者治民失道,民心离散已久,你遇判狱能获得他们犯罪之实,当把同情来哀矜他们,莫要自喜明察呀!”

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

我家妻主有异能基因大时代嫡次媳灵魂冠冕大佬女配她超有钱[快穿]女配她福气满满权贵休妻后迎来火葬场快穿之大佬拿了渣女剧本穿到农门,娇弱的夫郎黑化了穿书后炮灰她靠系统娇养了男主什么鬼上单仙界网络直播间重生在夫君登基前美漫之最强氪星人天才三宝:影后妈咪飒爆了!我靠生崽火爆全星际姜丝阿伽雷斯求求你当个正经法师吧小娇娇靠武力在生存游戏超神了高武:我死后记忆曝光,女儿泪崩一品仙娇末世重生之带着全村来种田一胎双宝:全能妈咪抱回家修仙皇朝大数据修仙学霸型科技大佬