热天中文网

答周道通书(第5页)

天才一秒记住【热天中文网】地址:https://www.rtzw.net

者也。

若说“宁不了事,不可不加培养”

,却是尚为两事也。

“必有事焉而勿忘勿助”

,事物之来,但尽吾心之良知以应之,所谓“忠恕违道不远”

①矣。

凡处得有善有未善,及有困顿失次之患者,皆是牵于毁誉得丧,不能实致其良知耳。

若能实致其良知,然后见得平日所谓善者未必是善,所谓未善者,却恐正是牵于毁誉得丧,自贼其良知者也。

【注释】

①《中庸》篇语。

【译文】

来信写道:“存养要在事上磨炼,一天之内,不管有事没事,只要一心培养本体。

如果遇到事情有了感触,或者自己有了感触,心里既然有了感觉,怎么能说无事呢?但是根据情况仔细考虑一会儿,大体觉得事理应当如此,只是当作没什么事一样对待,尽我的本心罢了。

然而仍然会有事情处理得尽善和未尽善,为什么呢?又有时事情来得多,需要按顺序处理,常常因才力不足,就被事情所困扰,即使极力坚持也感觉精神疲惫衰弱。

遇到这些情况未免要退下来反省自己,宁肯不做完事,也不能不存养本心。

这样对吗?”

所说的功夫,对于道通你来说,也就是这样了,然而未免还有些出入。

凡人求学,终身只做这一件事。

从小到老,从早到晚,不论有事无事,只做这一件,就是所谓的“必有事焉”

如果说“宁肯不做完事,也不能不存养本心”

,却仍然是两件事了。

“必有事焉而勿忘勿助”

,事物来临,只要尽到我心中的良知来回应它,就是所谓的“忠怒违道不远”

的意思。

凡是害怕将事物处理得有尽善有未尽善之处,以及有困扰失序的问题的,都是因为在意毁誉得失,而不能确实地实现良知。

如果能够确实地实现良知,然后看到平日里所谓善的未必是善,所谓不善的,恐怕正是因为在意毁誉得失,自己毁掉了良知。

【原文】

来书云:“致知之说,春间再承诲益,已颇知用力,觉得比旧尤为简易。

但鄙心则谓与初学言之,还须带格物意思,使之知下手处。

本来致知、格物一并下,但在初学未知下手用功,还说与格物,方晓得致知。”

云云。

格物是致知工夫,知得致知便已知得格物;若是未知格物,则是致知工夫亦来尝知也。

近有一书与友人论此颇悉,今往一通,细观之,当自见矣。

【译文】

来信写道:“关于致知的学问,春天里再次得到先生的教诲不胜受益,已经很清楚应该怎样用功,觉得比从前更加简易。

但是我心中认为对初学者讲说的时候,一定要加上‘格物’的意思,让他们明白下功夫的地方。

本来对于‘致知’和‘格物’应该是一起用功的,但对于初学者来说,不知道怎样下手用功,还是先讲‘格物’,才明白‘致知’。”

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

清炖港综大世界离婚后,娇妻翻身成大佬警校垫底的我攻略了警校组第一网游异界之万物领主我的外挂果然有问题重生后我成了反派大佬一拳歼星躲在旧时光的告白异界大唐帝国我复活了科学家战极通天穿越我成了已婚农妇玄德魔头战败后多了个孩子七十年代掌中娇起源之科技帝国庸人安好我儿快拼爹无敌英雄系统天降小郡主!夫人在线上演三从四德炮灰真少爷在恋综里搞钱全球每月一个新规则咸鱼穿成女配后爆红了天才萌宝,总裁爹地放大招基建在原始